beaten up

UK
/ˈbiːtən ʌp/
US
/ˈbitən ʌp/

Library

Inside the Egyptian revolution - Wael Ghonim
a couple of hundred getting beaten up
violence
избивать
Этот фразовый глагол означает физическое избиение протестующих.
Inside the Egyptian revolution - Wael Ghonim
The protests involved a couple of hundred people getting beaten up.
protest
избитый
На человека физически напали и избили его.
Visualizing the medical data explosion - Anders Ynnerman
she's quite badly beaten up by by this
forensics
сильно избить
Здесь beaten up описывает тяжёлое состояние женщины после аварии.
Visualizing the medical data explosion - Anders Ynnerman
she's quite badly beaten up by by this injury
violence
сильно избитый
Описывает человека, получившего серьёзные побои или травмы.
Can you solve the seven planets riddle? - Edwin F. Meyer
while their beat-up smuggling ship
general
потрёпанный
Старый, повреждённый или находящийся в плохом состоянии.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
Get beaten up by Ran.
conflict
избить
Этот фразовый глагол означает подвергнуться физическому нападению; здесь он используется шутливо или драматично.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
Get beaten up by Ran.
violence
быть избитым кем-либо
Подвергнуться физическому нападению и побоям со стороны кого-либо.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
Jasiri is terrified of being beaten up again,
general
избить
Этот фразовый глагол означает физически напасть на кого-либо и избить его.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
Jasiri is terrified of being beaten up again,
conflict
ужасно бояться, что его снова побьют
Очень сильно бояться, что его снова физически атакуют и причинят ему вред.